Sesamoiditis—an inflammation or rupture of the two small bones (known as sesamoids) under the first metatarsal bone. Treatment Proper shoe selection and orthotics can help.